译文
吴国的(de)(de)香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
漫漫的秋夜多么(me)深长,烈烈的北风吹来正凉。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
即使被(bei)无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过(guo)那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚(wan)飞渡过明月映照下的镜湖。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心(xin)儿满怀悲痛和哀伤。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
吃过别(bie)人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
弟兄(xiong)之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
⑺尔 :你。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑸明时:对当时朝代的美称。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”